1851 Richter en schepenen van Vredenaldenhoven oorkonden, dat Jan Keysers en zijn vrouw Geirtgen verkocht hebben aan Willem Suylen (?) en diens vrouw Hellenberg een rente van 4 goudguldens 's jaars, te voldoen met St. Andries te Mertzenhuysen, en waarvoor zij diverse landerijen en renten te Vredenaldenhoven tot zekerheid stellen.
Gegeven in dem jair uns Heeren duysent vunffhundert voirtzien in den Cristhilligen d(ag).
Oorspr. (Inv. no. 2242); het zegel van de stad Gulik, gebruikt bij gebreke van dat van Vredenaldenhoven, is verloren.