Uw zoekacties: De mens en zien huus. Pagina: 28

Woordenboeken van de Achterhoekse en Liemerse dialecten (WALD), 1984-2010

beacon
1  records
 
 
Erfgoedstuk
Pagina
De mens en zien huus. Pagina: 28
Titel:
Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse dialecten (WALD)
Ondertitel:
De mens en zien huus
Pagina:
28
Jaar van uitgave:
1984
Auteur:
Schaars, A.H.G.
04 BAOVENRAEMKEN: Nee, Dre. 05 BAOVENDUURRAEMKEN: Gels. 06 BOVVENDEURE-RAEMKEN: Bel. 07 BOVVENDEURSRAAM: Win. 08 SCHEPLICH: Wesv, Groes, Pan. 09 VALLICH: Pan. 10 GANGRAAM: Gor. 11 VEURDEURRAAM: Ang.
MIDDELKALF
01 MIDDELKALF: Rek / Din 1950 [Aant Nedsaks Inst].
02 KALF: Zei.
Rek: 't Belksken tussen 't baovenlech en de dure neumt ze hier 't middel- kalf.
DEURKLINKE, DEURKRUKKE Aover 't algemeen wodt met de benamin- gen "klink(e)" en "deurklink(e)" 'n iezeren deursluting an-ëduud: de ol- derwetse sluting zo as op de tekening steetj wodt dan ok algemeen zo eneumd. Met de benamingen "kruk(ke)" en "deur- kruk(ke)" wodt vake 'n holten deurslu- ting an-eduud. Doorveur kump ok de benaming "deurknop" veur. Veur niejerwetse deurslutingen wodt de benamingen "klink (e)" 3 "deurklink (e) " 5 "kruk(ke)" of ndeurkruk(ke)" allemaole gebruukt3 as ok de benaming "handvat".
01 KLINK(E), DEURKLINK(E): Acht, Liem. (Verg. krt. a).
01 KRUK(KE), DEURKRUK(KE): Acht, Liem. (Verg. krt. a).
02 DEURKNOP: Alm, Zut, Voo, Meg, Wesd, Tol, Ang, Wesv.
03 DEUREKN0P: Sto. 04 HANDVAT: Vor, Baa, Tol, Lat, Groes, Lob || Bat.
GRUNDEL 's Nachts wodn de deuren vrogger vake op 'n grundel edaon; dat is 'n ronde, iezeren pinnej dee in de stiel van de deure eschaoven wodt.
01 GRUNDEL: Eef, Ruu, Loch, Bor, Bel, Vars / Acht 1895 [Telge 2, 46], Ruu 1930 [Zwart 1, 235].
02 GRÖNDEL: /Ruu 1930 [Zwart 1, 235]. 03 GRUNTEL: Zwi, Hen. 04 GRENDEL: Eef, Loch, Nee / Acht 1895 [Telge 2, 44].
05 GRINDEL: Zei / Acht 1895 [Telge 2, 45].
06 SMIDSNEUZE: Kep, Hen / Eib 1980 [Telge 1, 76].
07 SCH0EVE: Loch / Eib 1980 [Telge 1, 72].
Zei 1936: "Kom, jonges, wie mot nog wiederopJ", zeg Drikkes. Ze trekt al- lemaole af; de deure geet op de GRUN- TELE en ze kroept sebiet achter de gadientjes. "Wel te rosten!" [Klokman 3, 20]. Zed 1982: Op de echtedeur zatte twee GRUNZELS; gin slot met 'n slöttel [Köpp 1, 8].
Sto: 'n KLINKSTEL het 'n LICHTER die acïïter 'n KLINK velt. De klink zit aan de stiel van de deur. Acht 1895: KLINKNEUZE - "ijzer, waarin de 'klinke' ligt" [Telge 2, 66]. Acht 1895: DE KLINKE OPTREKKEN - "de deur openen door aan een touwtje of riempje te trekken, waardoor de klink aan de binnenzijde van de deur wordt opengetrokken en de deur van buiten kan worden geopend" [Telge 2, 66]. Aal 1970: Heel zachtjes op de kleine poorte kloppen, en too ... too ging de klinke langzaam neer [ADW 6, 3, 7].
JL 8
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
 
 
 
Naar boven