Uw zoekacties: De mens en zien huus. Pagina: 31

Woordenboeken van de Achterhoekse en Liemerse dialecten (WALD), 1984-2010

beacon
1  records
 
 
Erfgoedstuk
Pagina
De mens en zien huus. Pagina: 31
Titel:
Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse dialecten (WALD)
Ondertitel:
De mens en zien huus
Pagina:
31
Jaar van uitgave:
1984
Auteur:
Schaars, A.H.G.
ROEI De roei is êên van de horizontale of verticale Zetjes in 'n raam.
01 ROEI: Gor, Alm, Aal, Meg, Zei, Kep, 01b, Wesv, Groes, Zev, sHe, Sto, Zed, Lob.
02 ROE: Ruu, Loch, Zwi, Vars, Wesd. 03 KRUUSROE: Zwi. 04 ROEDE: Eef. 05 R00: Bor, Gees, Rek, Win. 06 SPIELE: Eef, Zut, Wich, Loch, Gees, Gels, Lich, Bre, Din, Wesd, Zei, Hen, Key, Bro || Wilp.
07 SPIEL: Harf, Dre, Ang. 08 SPONNING: Gor, Vor, Nee, Rek, Groen, Aal, Bre, Voo, Doet, Kep, Ste, Lat || Bat, Mar.
09 SP0NNINK: Baa. 10 KRUUSHOLT: Alm. 11 RAAMH0LT: Gen. 12 LOOD: Meg, Pan. 13 LAT: Sil. 14 LIES(T): Pan.
BINIMENRAAM rt Deel van zit.
ft raam woor de roete in
01 BINNENRAAM: Din, Meg, V ars, Sil, Hen, Key, 01b, Wesv, Groes, sHe, Sto, Lob.
02 SPONNING: Alm, Zut, Wich, Loch, Eib, Bel, Doet, Dre, Hen, Tol || Mar.
03 SPONNINGE: Gels, Lich, Win. 04 SP0NNINK: Baa. 05 K0ZIEN: Gor, Zei, Wehl || Ell. 06 RAAMK0ZIEN: Nee, Aal, Bre. 07 BINNENKOZIEN: Groen, Wesd, Ang. 08 (RAAM)KEZIEN: Eib, Bel. 09 KOEZIEN: Net. 10 RAAMLIESTE: Gor, Bre, Doet || Wilp. 11 LIESTE: Ste. 12 BINNELIES(T): Zev. 13 RAAMH0LT: Loch, Win, Zed || Bat. 14 RAAMWARK: Nee. 15 RING: Rek. 16 HÖLTERE LOOD: Gies / Lob 1950 [Aant Nedsaks Inst].
Zut: De twee horizontale delen wodden beide 'n KALF genoemd.
KOZIEN 't Kozien is 't deel van de roete en
rt raam woor ft binnenraam in zit.
01 (RAAM)KOZIEN, (RAAM)KEZIEN: Acht, Liem / Eib 1980 [Telge 1, 39].
Vensters bunt ter in allerlei soorten; hier zit fn zonnerad in 't venster.
VENSTERBANKE (1) De vensterbanke zit onderan ft raam, an de binnenkante van
02 KOEZIEN: Lat. 03 KOZIJN: Lob. 04 BUTENK0ZIEN: Wesd, Key, Ang. 05 VENSTERKOZIEN: Bre. 06 ARCHITRAAB: Groen.
fn huus. In
oldere huze ko'j der vake niks opzet- ten, umdat ze te smal waren; nao den Tweeden Oorlog bunt ter in de huze bredere vensterbanken ekommen.
01 VENSTERBANK(E): Acht, Liem. (Verg. krt a).
02 VAENSTERBANKE: Gees, Gels, Nee, Bel.
03 VINSTERBANK: Net, Wesv, Groes, Sto, Zed, Pan.
04 VENSTERDORPEL: Groen. 05 DÖRPEL: Vars. 06 RICHEL: Zut.
Gaa 1945: "Vader, laest dat effen". "Hm", zegt vader en legt 't kaartjen veur de vensterbanke [Van Vel zen 2, 190].
JL 1 1
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
 
 
 
Naar boven